Little Maude and the Poem

On Friday, May 2 of 1919, little Maude left by train for the Union Protestant Infirmary, part of Johns Hopkins University, in Baltimore Maryland. She was only twelve years old and had never been so far from her Tennessee home, but she had her mother by her side to keep her safe on the journey. Maude would spend the next nine months in the care of the Johns Hopkins medical team with each professional working with the pre-antibiotic medical practices available during the early twentieth century.

Ada Maude, referred to by her middle name by her family, was born the morning of July 10, 1906, in Washington County, Tennessee. She was the seventh of eight children of Lafayette Marion and Rebecca Emma (Toone) Payne. Maude’s mother Rebecca also preferred to be called by her middle name of Emma. And everyone who knew Layfayette called him L.M., which I imagine sounded like Ellem when being summoned by his wife. The L.M. Payne family set their roots in the rural Appalachian region of Johnson County, but later relocated to the nearby Pleasant Valley area of Washington County shortly before Maude was born. Their farm was located six miles from Jonesboro, โ€œat the headwaters of the Big Limestone Creek.โ€1 Originally 132 acres were purchased, which later grew to 275 acres with the purchase of adjoining land.

The Payne family had recently lost their oldest daughter, Ruth Jane, to tuberculosis in 1917; she was only 21 years old when she passed away at home. So when Maudeโ€™s illness progressed from general weakness to paralysis, her family made the difficult decision to send her to Johns Hopkins for her care.

In 1919, passenger train travel was nearly at its peak and a central means of transportation for long distances. The automobile industry was just exiting its early brass car era and commercial airline travel was another ten years out. The Pullman Sleeping Car was a new addition to passenger train travel and was advertised as a “hotel on wheels,” promising comfort. Still, the 450-mile train journey to Baltimore would have been difficult for Maude in her current health condition. And she would need to travel by automobile to the nearest depot in Johnson City over unpaved roads to board one of the passenger trains.

Southern Railway built a new depot in the heart of downtown Johnson City in 1912 and became one of the primary passenger and freight systems in the area, offering more connections than the other stations.2 We don’t know if Maude took one of the Southern Railway trains to reach Baltimore, yet it seems likely. Making the 450-mile trip today by modern car would take most of a day, approximately 7 to 8 hours, not counting bathroom breaks. Traveling by a steam-powered train, with speeds around 40 mph and adding in several station stops along the way, it’s difficult to guess the timeline. A full day? Two days? And knowing 12-year-old Maude was in a paralyzed state, this must have been a grueling experience.

โ€œSouthern Railroad Station,โ€ Archives of Appalachia, accessed July 19, 2025, https://archivesofappalachia.omeka.net/items/show/6688.
Poor’s Publishing Company 1921
Union Protestant Infirmary, Baltimore MD

Maude was a patient at Johns Hopkins for nine months at the Union Protestant Infirmary, founded in 1854 as a charitable organization to provide medical services at no cost to families. Despite everything this business model suggests, Maude had a solid team of doctors and medical staff at this teaching hospital to give her the educated care she deserved.

But it wasn’t enough. Sadly, little Maude died on the winter evening of Thursday, January 16, 1920 at the age of thirteen years, six months and six days. Her mother Emma later wrote a poem as a memoriam that was published in the Herald and Tribune in Jonesborough Tennessee on July 8, 1920 to narrate Maude’s health journey over those months. A story that reveals Maude’s bright light as she endured a crippling illness, as well as Emma’s tribute to the medical team.


Excerpt from Herald and Tribune, 1869โ€“2025 [database on-line]. Lehi, UT, USA: Ancestry.com Operations, Inc., 2025. Last updated: July 17, 2025

In Memoriam
Maude Payne

One year ago the second of May,
We took little Maude away,
To the Johns-Hopkins hospital, the greatest in the land.
A band of doctors came around,
And with the X-ray the disease was found
Then Dr. Tibits said she would have to lie in bed,
With a weight to her little head,
And the paralytic would soon clear way,
And she could come home some day.
Dr. Bare took her in his care,
To give his students a share;
He would bring them around her bed
And turn and twist her head;
Then he would advise, just to make them wise,
So some day they can win a prize.
As weary months were passing by,
We watched with a wishful eye
For the U.S.A. mail to come flitting by;
Hoping a letter to receive that she was well again,

But it never came.

At last Dr. Nachlas wrote and to my regret,
Little Maude hasnโ€™t improved any yet,
An operation is all that will do,
The paralytic to remove, if to this you consent,
So I boarded the train and to Baltimore I went,
And when the place I reached
Maude looked up with innocent surprise
With her beautiful blue eyes,
she said: โ€œHow is it that you have come again?โ€

And to this I did consent.

Then to the operating room she went
On a Monday morning soon,
And brought back in the late afternoon,
Again suffering many a pain.
Then in Doctor Nachlas came,
And called her honey, kiddy and pet,
And said, you will get well yet,
And we are so glad your mamma came
To help ease the pain.
You are the best girl I ever saw,
And soon you may go home to see your pa.
But Doctor Lee shook his head,
And said, long time you will be in bed.
She laughed with merry glee and said Iโ€™ll hide behind the door,
When I can walk and tease the nurses more.
Then in came Miss Mure
But no disease she could cure.
With sparkling eyes and shining grace
She said soon this little girl the nurses will chase.

At last a telegram came faster than the train through sleet and rain,
And said, Where is L.M.Payne?
Maude is very bad, and Oh! How sad we felt,
For little Maude was many miles away,
And we could not start until nearly day.


The train was late and before her father reached Baltimore,
A band of angels came and took her over
To that beautiful golden shore.
With her eyes closed and her face pale,
Ready to return to clay.
Miss Frantz, so saintly sweet,
Came across the icy street,
The doctor had said Maude is very ill;
And she came a motherโ€™s place to fill.
It was Godโ€™s will to take her away,
At the close of that day.

Written by her Mother.
The Jonesboro Herald and Tribune (Jonesborough Tennessee), Thursday, July 8 1920, page 8


A family friend later shared that as Maude was dying, she said these words to her nurse, “I am going to sleep now, to sleep that long, sweet sleep. Asleep in Jesus, oh how sweet, where none ever wake to weep.”3 Maude recalled these words from a Christian hymnal “Asleep in Jesus! Blessed Sleep.”4

Ada Maude Payne is my great-aunt as these things go. My maternal grandfather’s little sister. My grandfather, Fred Payne, was only 15 years old when Maude died. Family lore has it that Ruth Jane’s early death by tuberculosis held an impact to the family, but Maude’s passing was the impetus to generational trauma. My mom tells us that our grandfather Fred was vigilant in inspecting every tuberculosis test on his four children to ensure they would not suffer from the past.

So what was little Maude’s cause of death? Emma’s memorial poem suggests many of the health concerns of the early 21st Century, from the Great War’s Spanish Influenza to Polio to Tuberculosis. But really, none of those hit the mark for a diagnosis.

Because Maude’s death was in Baltimore, I contacted the Maryland archives for any records available. We successfully discovered her death certificate showing her cause of death to be Tuberculosis of the Spine, also known at Pott’s Disease.

Tuberculosis (TB) is a rather familiar disease. It exists still today, but tends to be considered an “old-timey” affliction. We’ve all heard the historical stories about consumption and infirmaries designed to quarantine patients. But Tuberculosis of the Spine was different. A diagnosis was grim in the early twentieth century, associated with a high morbidity rate and the double hit of neurological deficit and spinal deformity as the worst complications. 5 Prior to today’s anti-tuberculosis therapy, there was no consensus on the management of TB spine and depending on the practitioner it was managed either conservatively or with surgical debridement.6 Surgery would be performed to remove abscesses, but little could be done to treat the disease as it progressed.

We find some of those clues in Emma’s memorial poem. An x-ray to confirm diagnosis, weights as an attempt to correct the spinal deformity, an optimistic surgery, followed by a rapid decline, possibly accompanied by sepsis. Her health deteriorated so quickly that Maude’s father sadly wasn’t able to arrive in time after receiving the telegram.

“Gone but not forgotten”

Maude’s remains were returned to Tennessee where she was interred at Pleasant Valley Cemetery in Washington County.

Because our little blue-eyed Maude left to run free on “that beautiful golden shore” so young, she has no descendants to pass along her story. And everyone who knew her is, of course, gone now as well.

I feel it’s important to share the story of our relatives that would otherwise simply be a dash of Date of Birth-Date of Death in our family tree. And I’m glad we can do this for Maude.


  1. The Payne Family Record, Mary Nell Payne Lee, 1972 โ†ฉ๏ธŽ
  2. Archives of Appalachia, accessed July 19, 2025,ย https://archivesofappalachia.omeka.net โ†ฉ๏ธŽ
  3. Maude Payne story of her hospitalization at Johns Hopkins and death.
    Article from Feb 12, 1920 Herald and Tribune (Jonesborough, Tennessee) Stories and events, Human interest โ†ฉ๏ธŽ
  4. https://christianmusicandhymns.com/2022/09/asleep-in-jesus-blessed-sleep.html โ†ฉ๏ธŽ
  5. Jain AK. Tuberculosis of the spine: a fresh look at an old disease. J Bone Joint Surg Br. 2010 Jul;92(7):905-13. doi: 10.1302/0301-620X.92B7.24668. PMID: 20595106. โ†ฉ๏ธŽ
  6. https://link.springer.com/chapter/10.1007/978-981-16-9495-0_2 โ†ฉ๏ธŽ

Eva and the deer keeper’s lodge: Part One

Who has two clues and loves a mystery? This girl. I’ve got a two-parter for this family story, in which we’ll look into the 200 year-old question: was Eva Wampler Kinsey buried in an unmarked family plot on the grounds at the Dayton National Cemetery — a half century before the first civil war soldier was buried there? Family stories passed down tell us that in 1804 Eva and her husband Henry Kinsey purchased the land that now is home to the Veterans Administration Medical Center (VAMC). And that they both died on that land and remain there to this day. But no one knows exactly where.

Let’s start this investigative journey by visiting the grounds of the VAMC in contemporaneous times. And by use of that six syllable word, I mean last week.

There are those of us who find a thrill when we discover a hidden gem within our community. In our own southwestern Ohioan city of Dayton we can offer such treasures as the Oregon District, the Five Rivers Metro Parks, and of course our own version of modern mythology in the Dayton Dragons minor league baseball.

One of the two natural springs in the Grotto Gardens

All are impressive in their own right, but were you aware that there was a prestigious post-Civil War treasure located near the grounds of Dayton’s National Cemetery? Once lost for generations, the Grotto Gardens are alive again thanks to a team of volunteers dedicated to bring back this historical splendor.

In 1867 the City of Dayton donated $20,000 towards the purchase of 380 acres of farmland located just west of the city. It was on this land that one of the first National Homes for Disabled Volunteer Soldiers was built for the veterans of the the Civil War to receive healthcare.

Of these 380 acres, nearly a third was dedicated to a new national cemetery for veterans and the remaining campus was designed in a grid pattern creating small neighborhoods among the administrative buildings. But among these straight lines there were walking paths that curved around gardens and parks. These natural spaces, designed by architect C.B. Davis, were intended to provide a peaceful environment for the men who had experienced the horrors that come from warfare. A remarkable consideration of mental health in a time when such things were, at best, misunderstood.

A natural spring font carved into a grotto by Civil War veterans

Inspired by Davis’ landscaping design, in 1868 resident veteran Frank Mundt began planting vines and other foliage at the site of a former limestone quarry at the edge of the property. This project quickly grew to include the efforts of other residents who carved stone stairways, natural spring grottos, and the Grotto Archway that was built from limestone from the quarry. By 1871 a conservatory and greenhouse containing exotic plants were built. Also nearby was a 20 acre park that held an aviary with a pair of “American Eagles.” A herd of deer had been imported from Look Out Mountain (possibly Tennessee) and were as tame as sheep, willing to be hand-fed treats, according to a report printed in the Belmont Chronicle. The final result of these collective efforts was a day-trip destination that was enjoyed by many Ohioans of the post-Civil War era. Actually, it’s said that by the mid-1870’s approximately 100,000 people were visiting the hospital grounds and its Grotto Gardens annually.

The Dayton Herald
Dayton, Ohioย โ€ขย Fri, Jun 6, 1884

Yeah so, it was kind of a big deal for a while. And then it was all gone. Structures decayed, walking paths destroyed by weather, and the garden overtaken by invasive plants.

One of the carved grottos. Note the keystone-style top, a bit of engineering marvel that remains strong after 150 years.

So what happened? Nothing dramatic, but instead it was pretty much the usual that happens with these things. Governmental budget cuts and readjusted priorities of those in charge who didn’t consider a historical garden space worth the money to maintain.

Seasons passed one after another, more Daytonians were sent to fight wars, and our fair city of Dayton moved through the second industrial revolution, became the birthplace of manned flight, broke the code to some Enigma machine, then onto the space age and beyond.

Until we reach 2012, when a local non-profit, the American Veterans Heritage Center, partners with Dayton’s Veterans Administration Medical Center to initiate plans to repair and restore the Grotto Gardens.

And beautiful things begin to happen. Again.

As we walked through the grounds a decade after the rebirth of the Grotto Gardens, we stopped to talk with the volunteer Master Gardeners who keep the beauty going. One tells us how it took two years of experimentation to find what would grow best in her moss-lined garden bed that never sees sunshine. Another talks about the trees, some old and others newly planted, including the massive banana tree that gets trimmed back in the winter to grow again in the spring. It was apparent they love what they do and care about the future of the Grotto Garden. Many of the individual gardens are named after someone influential, except none of the names are the Master Gardeners. And that’s were altruism and volunteerism meet, y’all.

Standing at the stone grottos built by the veterans so many generations ago, we experience the calm of the natural springs running between the cracks in the stone. We imagine how the purity of this water inspired belief in its healing properties and hope that it did indeed bring relief to those who needed it.

It’s true our modern Grotto Garden takes up less space than it did when it was first created in 1868. Still, we feel the essence of its draw and understand how this natural space brought so many visitors, whether by streetcar or horse-drawn carriage. It’s this history that is the foundation of what we see today.

Since the completion of the original work in 2013, the Grotto has become a valuable healing tool for the veterans and families. The VAMC and AVHC have continued their collaboration through the MCMGV, which provides for ongoing maintenance and restoration of the gardens. With Section 106 as an important backdrop, the Grotto restoration exemplifies the benefits of a federal agency developing and fostering partnerships with non-profit organizations, volunteers, the SHPO, and outside professionals for the preservation and treatment of historic properties. The result was an outstanding historic preservation project that continues to advance the VAโ€™s mission of healing wounded warriors.

ADVISORY COUNCIL ON HISTORIC PRESERVATION
https://www.achp.gov/sites/default/files/2017-01/dayton-grotto.pdf

It’s near the Grotto Gardens where we will look into our Eva Wampler Kinsey mystery. Those 380 acres of farmland that was purchased in 1867 for the veteran’s medical center? That was where Eva and Henry Kinsey built their log cabin in 1804. They lived on that land until their deaths in 1920 & 1922, respectively.

Family lore is that Eva and Henry are buried in unmarked graves “on a knoll near the deer keeper’s lodge.” It’s also suggested that their daughter Hannah, along with her husband Jacob Wolf, are buried in this family plot, which is referred to as the Kinsey-Wolf Cemetery.

As it goes with family lore, it begins with a foundation of truth.

We’ll take a deep dive into this mystery in Eva and the deer keeper’s lodge: Part Two.

A view of the stone archway (center) and one of the grottos (center right)

Photo gallery:

Clara and the Language of Stamps

Clara was missing her friend, Elizabeth, who might as well have been a thousand miles away. Though Elizabeth was living in nearby Piqua, a stretch of about thirty miles from Dayton, the trip by Western Ohio’s interurban trolley would be an all day affair in 1907. Besides there were so many chores at hand and Mama expected her to keep a watchful eye on Beatrice, Eddie, and Mary. The life of a fifteen-year old girl in Dayton’s Victorian Era was not where one could afford a frivolous day trip.

But the two found another way to stay in touch.

With the price of a penny postage stamp, postcards were becoming the new trend of communication in 1907 and collecting these colorful cards was a favorite hobby for many young girls.

From Smithsonian Institute Archives

On February 27, 1861, the US Congress passed an act that allowed privately printed cards, weighing one ounce or under, to be sent in the mail. That same year John P. Charlton (other places seen as Carlton) copyrighted the first postcard in America.

https://siarchives.si.edu/history/featured-topics/postcard/postcard-history

The first commercially printed postcards were introduced in 1893 at the Chicago World’s Fair, issued as souvenirs of the historical event. In 1901, the United States Postmaster General granted private printers the right to use the term “Post Card” instead of “Private Mailing Card” on their stock. Until 1907, the back of the postcard was for the mailing address only. There was no space for a written message.

On October 1, 1907, printers were permitted to change the design of postcards to a “divided back.” Now a vertical line is added so the mailing address is on the right and a personal message can be written on the left. This seemingly simple change brought the postcard into the Golden Age of Postcards (1907-1915).

From the New York State Library

The decade between 1905-1915 โ€“ the Golden Age of Postcards โ€“ saw postcard collecting reach a zenith of staggering proportion. Literally millions of postcards were printed, imported, sold and mailed. Official U.S. Post Office figures for the year ending June 30, 1908 revealed that approximately seven hundred million postcards had been mailed in this country. By 1913 the total number mailed had increased to over nine hundred million, and, by this date, the craze was reportedly on the decline!

http://www.nysl.nysed.gov/msscfa/qc16510ess.htm

In the days long before heart-eyed emoticons represented how you felt, another trend found a renewal along with the colorful postcards in these early days of the twentieth century.

The not-so-secret Language of Stamps had already been a thing with young lovers sending letters as a matter of courtship. This is one interpretation, which makes me wonder if it differed by region and if the occasional misunderstanding took place.

The Buffalo Enquirer, Sep 15 1906, Page 2

Courtship by correspondence sounds rather romantic and innocent, doesn’t it? Like those notes you’d be passed during Social Studies in middle school written with “Do you like me?” and had two check boxes for “Yes” or “No.” Kinda sweet and awkward.

“With all good wishes and sweetest kisses from Elizabeth.” Postcard postmarked April 10, 1909, Piqua, Ohio.

As good friends, I suspect Elizabeth’s stamp language to Clara (see image above) was more of a “Hey, girl! Miss you!” than following any other postage protocol of the time.

Clara’s Post Cards Book holds 61 postcards from friends and family.

Clara’s postcard collection ranges from early 1907 (her mother died unexpectedly later that year) to 1909. By 1911, she was married to George Washington Sword, a industrious young man who’d arrived from his Maryland farm to start a new life. But that’s a story that needs its own page.

In honor of today’s holiday, I want to share with you the Easter cards that Clara kept in her collection. A brief look at the designs of the time period of 1907-1909 and what appeals to a Catholic teenager of that era. I hope you enjoy this gallery of flowers, chicks, and maidens of long ago.

And a special call out to those fine, fine legs on Mr. Easter Bunny in the second card.

And I leave you with a postage stamp joke from 1910. I don’t know, does make you feel vaguely uncomfortable? No, it’s just me? Different times …

The Dayton Herald, Sep 10 1910, Page 4

Clara Cecelia Boga (1891 – 1974) is my husband’s grandmother, Grandma Sword. She was the second child of first generation French-Italian American, Anthony (Tony) Boga, Jr. (1865-1944), and first generation German American, Thiekla Cecelia Gertner (1867-1907).

She married the boy who moved in across the street, George Washington Sword (1886-1961) in 1911 at the age of nineteen. They had three sons, George Washington Sword (1916-2003), James Monroe Sword (1917-2008), and Merrill Martin Sword (1923-1971). Clara lived to the age of 82.

The Boga home at 128 Ashley Street is gone today, although a few houses of that era remain in the neighborhood. Ashley Street is off Brown Street, near the strip of restaurants that feed the students of the University of Dayton. If we could overlay maps of the two time periods of 1909 and today, the Boga home would be in the shadow of Miami Valley Hospital.

Benjamin and the Night the Stars Fell

Chances are, if you look up at a clear night sky from your backyard tonight, you’ll see the twinkle of merely a few stars. And I’ll remind you of a weirdly uncomfortable fact … you might notice that some of those are actually satellites. Depending on where you live, the degree of light pollution from your city of choice reduces the visibility of our recognizable celestial fireballs.

I can remember seeing more of the night sky as a kid when our house was surrounded by cornfields and located just outside the skirts of our small Ohio village. During those summer nights, we could look up and identify the seven stars forming the Big Dipper in between games of firefly catch & release.

And oh, we loved that little heart skip when witnessing the rare falling star. We’d track its short blazing life until it winked into nothingness. Then close our eyes to make a wish.

Long before our own living memories, let’s think of the time when there were no city lights to dilute the stars’ presence when travelers moving through unfamiliar territory would rely on the night sky to guide them. Farmers were as dependent on the reliability of the stars as they were on the phases of the moon. It was how they knew what to plant and when; how to prepare for the harshest seasons. This knowledge was what they needed to keep their families alive. It was essential.

And we imagine, to anyone dependent on the stability of such things, any changes to the placement of the stars would cause more than a child’s heart skip.

During the autumn of 1833 something remarkable happened in the night sky. The event, later named as “The Night the Stars Fell,” became lore to be passed along family lines.

In the early predawn hours of November 13 1833, one of the greatest natural light shows occurred in North America as tens of thousands of meteors fell by the hour, appearing as if the stars themselves were turning to a silent, fiery rain.

Engraving by Adolf Vollmy (1889)

Meteors in the early 1800’s were familiar sights, but they were not well understood, even by those who studied astronomy in that period. For witnesses who held the November 13th event as something magical, their opinions may have been later swayed by others who considered it as an ill portent. This fiery rain was something that had not happened before in their modern written history, so it must have some deeper meaning. How could it not be something preternatural? A dark omen of something wicked yet to pass? Or instead, perhaps a message of hope, such as the third great sign of the Second Coming prophesied in the Holy Bible?

"Immediately after the tribulation of those days shall the sun be darkened, and the moon shall not give her light, and the stars shall fall from heaven, and the powers of the heavens shall be shaken."  Matthew 24:29
North Carolina Constitutionalist and Peoples’ Advocate, Nov 19 1833

Today we know that this was a Leonid meteor storm that occurs as a result of the earth crossing the debris stream of the Tempel-Tuttle comet, named for the two men who identified its orbital path in 1855/56. Because of the elliptical path of the Tempel-Tuttle comet, a meteor storm is predicted every 33 years when the earth crosses through a fresh stream of particles, which vaporize when they hit our atmosphere; a phenomena that NASA refers to as “bugs hitting the windshield of an automobile.” On a smaller scale, the Leonid meteor shower occurs every year in November, dependent on clear skies for the viewer.

Despite the 33 year predictions, the next notable Leonid meteor storm in North America happened in 1966. Many eye witness accounts have been archived on this event at NASA-Leonard Storm 1966.

As far I can tell, the 1999 Leonid Storm was in the meh category. I know I was busy then, still I think I would have noticed it. So here’s where we are – hold the date in your Google calendars for November 2032 and send me an invite. We’ll make a celebration out of this next one. Let’s theme it something like “Party Like it’s 1999” and we’ll all wear purple, because that will be so retro.

According to family stories, my 4th Great-Grandfather Benjamin Isaac Farmer (1784-1863) was a witness to the 1833 Falling Stars event. His grandson and namesake Benjamin James Farmer (1837-1915) made a mention in the first paragraph of his 1898 memoir.

“My grandfather moved to Indiana when my father was small boy. He found that country so sickly he moved back to Ash [sic] County. He was camped on the road the night the stars fell. I don’t remember the date.”

Benjamin James Farmer, “Memoir of Benjamin James Farmer” Arkansas State Archives, Little Rock, Arkansas, 1898.

Funny thing with memories, especially when formed around family lore. If Benjamin James says his grandfather temporarily moved the family to Indiana, who am I to say it wasn’t so, just because I can’t find any record of it. My limited research resources counts for nothing, of course. This was nearly three decades before the start of the Civil War and written records are rather scarce on the little things, like packing your family in a wagon and crossing states on a wanderlust journey.

Okay sure, but why was Benjamin Isaac camped on the road during the Falling Stars event? Is it even related to the Indiana trek? Was his family camping on the road with him? And honestly, are these two totally different thoughts Benjamin James used an opening to his memoir?

Still, I’m kinda thrilled to have found any written record of at all of the Night of the Falling Stars in my family history, no matter if it’s merely one sentence.

Benjamin Isaac Farmer, and his brother Enoch, were first generation Americans, their father having immigrated from Ireland to later settle in North Carolina. Benjamin, befitting his moniker, was indeed a farmer by trade, as most were at that time in the pre-Civil War pioneer era. He married Jane Thompson (1794-?) and they had eleven children together, which included my 3rd Great-Grandfather David Preston Farmer (1822-1902), their fourth and youngest son.

Jane Thompson Farmer’s background is more difficult to find; not unusual for women of the time. Let’s be real here, if it weren’t for the census and the birth records from childbearing, we’d be left wondering what their names were at all. I’ve been unable to find burial records for her, so I suspect her marker has been long eroded in a Farmer family cemetery in North Carolina.

But you know? I hope she was able to see the meteor storm that night in November, 1833 and it brought her mystery and joy and fireside stories to tell her many grandchildren.

And I think that Jane and the Mystery of the Falling Stars would make a good name for a young adult suspense novel.

Resources:

Otto and his German Language Newspaper: Part Two

[Continued from Otto and his German Language Newspaper: Part 1]

It was time for a new plan.

Otto canvassed the German neighborhoods. Promising a quality newspaper, he collected several hundred subscriptions before even publishing the first issue. Otto partnered with Charles Schenk, an old friend from Frankfort that arrived in Dayton a couple of years earlier. They set up shop at the Christian Publishing building at Sixth & Main in downtown Dayton. And with a used printing press and German fortitude, in Ottoโ€™s words, โ€œon the first of September 1876, at five oโ€™clock in the morning, Dayton saw its first Daily German Newspaper, and it really made a favorable impression on our German neighbors.โ€ He named the newspaper the Dayton Anzeiger (โ€œAdvertiserโ€).

A. Otto Moosbrugger
(photo credit: Moosbrugger Family Archives)

Historical records show that there were actually daily German language newspapers founded before Ottoโ€™s Dayton Anzeiger, but these were disorganized attempts; all were short-lived and most not lasting even a month in publication. Still, I feel confident Otto believed his claim to be the first, as the other newspapers failed long before and were likely no longer in anyoneโ€™s recent memory.

According to Gottfried Paasche in his paper America, Germany, and the Daytoner Volkszeitung, the size of the German language press correlated roughly with the size of German immigration. German language newspapers served a transitional function for the men and women beginning a new life and generally, it was only the first-generation immigrants that read it. A newspaperโ€™s success depended on two things โ€“ how well it could keep German Americans informed and interested in German culture and how well it could inform them about life in the United States.

A typical German language newspaper of that time consisted of only four printed pages. The front page held news and advertisements. The reverse side had editorials of international, national, and local news. The third page shared characteristics with European newspapers, with poems, an installment of a novel, some articles giving background information on famous men, or descriptions of faraway places. The fourth page had more local news in the form of legal and social notices.

Dayton Volks-Zeitung Newspaper Office at 308 Fourth St., Dayton OH
L-R: Angelo Moosbrugger, George Neder, Kuno Moosbrugger, Unknown, Ed Neder, Otto Moosbrugger, Unknown
(photo credit: Moosbrugger Family Archives)

Later when the long running Daytoner Volks-Zeitung (โ€œPeopleโ€™s Newspaperโ€), changed to a daily publishing schedule, it was apparent that the Dayton German-American community couldnโ€™t support both newspapers. In 1882, Otto partnered with editor George Neder to combine the two publications. They form The German Newspaper Company with George Neder as President and Otto as Secretary/Treasurer. Two of Ottoโ€™s brothers, Angelo and Kuno, took on roles, as well as George Nederโ€™s son, Max. They moved their operations from 308 Fourth Street and headquartered at the Osceola Mill Building at 310 East Fifth Street. Today the Osceola Mills Block is the parking lot for Thai 9 and Jayโ€™s Seafood in the Oregon District.

Red arrow points to 310 E. Fifth Street located in the Osceola Mills Block. This is now the east facing entrance to the Oregon District.

While Otto was working to make his name in media, he and Wilhelmina bought a cottage for two thousand dollars at 15 Buckeye Street, across the street where they were renting. It was here they raised their eight children. This home is now gone as well, with that northern side of the street replaced by US 35.

Adolph Otto Moosbrugger and Wilhelmina Fรถhrenbach are my husbandโ€™s great grandparents on his maternal side. Weโ€™re honored that they are part of our history and we can share their story.

And we think that โ€œSmoky Love in the Mahlberg Cigar Factoryโ€ would make a great romance novel.    

Sources:

  • Moosbrugger, Adoph Otto. Personal Life History of Adoph Otto Moosbrugger. Handwritten Journal, 1909
  • Orear, Linn. Survey of the Germans of Dayton 1830 โ€“ 1900; their cultural and economic role. Thesis. Miami University, 1961
  • Paasche, Gottfried. America, Germany, and the Daytoner Volkszeitung 1880-1900. Thesis. Miami University, 1961
  • Rattermann, H. A., and Elfe Vallaster-Dona. German Pioneers of Montgomery County, Ohio: Early Pioneer Life in Dayton, Miamisburg, Germantown. Published for Clearfield Company by Genealogical Publishing Company, 2014
  • Tolzmann, Don Heinrich, et al. German Immigration to America: the First Wave. Heritage Books, 2007
  • Wittke, Carl Frederick. The German-Language Press in America. Literary Licensing, 2000

Otto and his German Language Newspaper: Part One

The City of Dayton, Ohio in 1867 was at the edge of the second industrial revolution and maturing from her agricultural beginnings. Factories were competing for prime real estate along the new railroad lines to transport their goods faster and cheaper than ever before. And as one of the largest Ohio cities, immigrants arrived by the hundreds in search of employment and with romantic hopes of achieving the American Dream theyโ€™ve heard so much about.

Meanwhile in Ludwigsburg, Germany, Adolph Otto Moosbrugger was struggling to rise above the poverty of his youth. The first-born son of a country doctor and a French refugee, Otto referred to his early childhood as โ€œhappy and gay, although always hungry.โ€ His earliest memories were of scarcity and rationed food. He later tells of respect for his mother, Josephine, in how she would split a small loaf of bread among six hungry mouths without giving a preference to any one person.

In 1860 Otto turned 21 and joined the military when the Kingdom of Austria, an ally of Germany at the time, went to war against Italy. After the war, he left the military as rank promotions were slow during peacetime and he then moved through several clerical jobs, but never making much money. It was when working as a bookkeeper at a cigar factory in Mahlberg that his life began to take focus. Otto began courting 18-year-old Wilhelmina Fรถhrenbach, who also worked at the factory. Surrounded by the aromatics of tobacco and sweat, the two fell in love. They wanted to marry, but Otto knew his clerical career wouldnโ€™t provide the income need to start a family.

A good friend of Ottoโ€™s, Gustas Dreher, was a brewer in Mahlberg and had spent several years in the United States. He would tell Otto glorious stories about this Promised Land, โ€œportraying it in the rosiest hues.โ€ With a plan in mind, a 28-year-old Otto bought passage on the steamer, โ€œNew York,โ€ and made a promise to send for Wilhelmina when as soon as he could.

Twelve days after leaving Germany behind, the ship arrived at Ellis Island on a cool fall day to deliver her passengers to this new world. With his next step fully decided, Otto continued his travels to the renowned city of industry, Dayton, Ohio.

Otto Moosbrugger on New York’s passenger list. Mistakenly transcribed as “Maasburger.”

Otto was bilingual, being fluent in German and French. However, he couldnโ€™t speak a word of English. He was challenged by this language barrier, especially when trying to find work. He began with labor jobs, such as painting railroad cars for the Barney & Smith Company. He enjoyed the physical work, which he felt held more respect than clerking. But he was frustrated in the low wages that kept him from his goal of bringing Wilhelmina from Germany.  In Ottoโ€™s words, he was โ€œunable to earn even the salt for his soup.โ€

As the labor force grew in Dayton, so did the trade union movement. Many unions had a strong discrimination against immigrants, making higher paying labor jobs outside of their reach. Otto eventually found a better paying job with a German-owned music store as a clerk. After two years, he finally had enough money to send for Wilhelmina. They married in 1869, and moved into the second story of a home at 24 Buckeye Street that was owned by an elderly couple, the Wiedmanโ€™s, who lived on the first floor with their adult son.

The German American population in Dayton during this time was nearing its peak. According to Linn Orearโ€™s Survey of the Germans of Dayton 1830 โ€“ 1900; their cultural and economic role, by the year 1890, eleven percent of the cityโ€™s citizens were of German heritage, with many other Germans living in the surrounding areas. By 1900, the German-born living in Dayton far outnumbered natives in the occupations of bakers, butchers, and brewers.

Because of this large immigrant population growth, nativism supporters were very active in cities across the United States. Nativism was supported by followers of the โ€œKnow Nothing Party,โ€ who were political activists rebelling against those who were bringing foreign ideas into the communities. The Know Nothings were against the Irish for practicing Catholicism and they didnโ€™t like the Germans, accusing them of cultural isolation, and their implied superiority and aloofness. Nativism methods ranged from petitions and legislation, but eventually escalated to violence. City riots in large cities were common, sometimes triggered by something like when the German community insisted on celebrating Sunday with parades, picnics, and songfests, when the Know Nothings felt Sundays were to be treated as a solemn day of peace and rest.

The Dayton Herald, March 8 1886

Otto was engaged with the political activities in Dayton and was compelled to protect the German community he lived in. By 1875 he had reached a self-taught fluency in the English language. He took a job as a treasurer with a tri-weekly German language newspaper, intending to support the German American citizens in that role. The paper was so poorly managed by its editors, however, that many times they couldnโ€™t even make payroll.

It was time for a new plan.

[continued at Otto and his German Language Newspaper: Part Two]

Sources:

  • Moosbrugger, Adoph Otto. Personal Life History of Adoph Otto Moosbrugger. Handwritten Journal, 1909
  • Orear, Linn. Survey of the Germans of Dayton 1830 โ€“ 1900; their cultural and economic role. Thesis. Miami University, 1961
  • Paasche, Gottfried. America, Germany, and the Daytoner Volkszeitung 1880-1900. Thesis. Miami University, 1961
  • Rattermann, H. A., and Elfe Vallaster-Dona. German Pioneers of Montgomery County, Ohio: Early Pioneer Life in Dayton, Miamisburg, Germantown. Published for Clearfield Company by Genealogical Publishing Company, 2014
  • Tolzmann, Don Heinrich, et al. German Immigration to America: the First Wave. Heritage Books, 2007
  • Wittke, Carl Frederick. The German-Language Press in America. Literary Licensing, 2000

I mustache you a question

This is a blog post from our sister site, Raising a Super Dog. I originally shared this story when I was still fresh in the beginning of our family research.

Since I’ve found myself in the position of Keeper of the Family Photos these last couple of weeks, the immersion into family history has completely hijacked my daily routines. What I call “going down the rabbit hole again” while doing genealogy research, my husband refers to as “have you even showered today?” Right. About that.

Don’t ask.

See, for every photo that I can actually link to a name, there are so many more faces – some bearing a no-nonsense grim expression, others beaming in black and white glory – I just can’t seem to identify. I carefully pluck an intriguing image from its four photo corners, where it’s been safely secured for the last, oh, hundred years or so, and turn the thing over to find … nothing.

And this is where I silently scream in frustration.

Just kidding. It’s more of a throaty, aargh-ish grunt; like the sound I make when I try to stand up from a too-soft sofa. With the contrary ancestral photo in hand, I hold it at arm’s length and cry out “who ARE you people?”

They never answer.

rcu knight of st. john cabinet card=-sword family
What impresses me most about this gent … is it the uniform? The intense gaze? Let’s be honest here. It’s that wondrous cookie catcher.

Oh, and did I mention? This isn’t even my family, really. It’s my husband’s paternal side.

With that, let’s all pause here to write ourselves a reminder note to label your historical family photos. All of them. Before it’s too late, people. I’ll grab a cup of coffee while you do this.

Ok, y’all. I’m back. You know, your descendants will thank me later. Because what I have before me now are more than fifty photo albums and scrapbooks, plus another four storage boxes of loose photos and documents. And no one left in the family with a living memory of most of this collection of images.

So many magnificent mustaches, so few clues.

Speaking of furry facial features, this portrait of an adorable bearded dog has been gracing our walls since being gifted to us a few years ago after my husband’s uncle had passed. Before reaching us, this fella was in a place of honor in Uncle Jay’s study, right alongside the newlywed portraits of Jay’s mother and father, who married in 1911.

1917 Portrait of a Sword Dog
Right. So where’s *my* portrait?

When we first received the portrait, I had a deep curiosity about the dog. Jay’s love of this companion was strong enough to have the dog’s image framed and on proud display. Yet today we have no historical context for it. Name, gender, when the dog was around to do his (or her) part in the human:animal bonding experience … nothing to offer us, but the solemn over-the-shoulder hundred yard stare and the knowledge this photo was taken decades ago. Or perhaps even a full century ago.

So maybe you can imagine the wonderful dopamine response when going through one of the newly acquired Sword Family turn-of-the-century scrapbooks and I find this treasure trove of vintage images.

Vintage Sword Dogs
Vintage Sword Dogs

Six glorious pages of nuthin’ but dogs and cats and chickens and ducks, all in the general era of 1911-20. What kind of person scrapbooks this stuff? My people, that’s who.

Then this.

Portrait Dog 1917
What is this “Photoshop” you speak of?

Do you see it? It’s the same photo as in the oval frame. Except that it’s been altered to remove the background. The 1917 version of Photoshop.

Really.

This photo has generously rewarded me with info on the back. Handwritten there is my husband’s grandfather’s name and address – and instructions to the photo processor to create a block background.

Huh.

Oh sure. But you know what’s not recorded in that brief script? That’s right. The we-love-him-so-much-let’s-frame-him dog’s name.

There are more photos of this guy. Like this one, which is my father-in-law, George, captured in time as a toddler enjoying a bonding moment with the dog.

george and dog
This is the photo that helped me to date the portrait image and to, well, know it’s a boy dog. I’m savvy like that.

Oh, mysterious terrier of 1917 House Sword. Who are you?

Seriously, don’t be that family. Why put your heirs through the awkwardness of monikers lost to history. Label those old photos before you, too, lose the living memories of your clan.

And hey, let’s bring those magnificent mustaches back, too. How did those ever fall out of style?

And by the way, I’ll make a guess that perhaps his name was Skippy.

The dog, not the stache. Don’t make it weird.

i approve this post
I approve this post

Family Catalyst

As I consider which story to be the best launch for this blog, it feels to me to that sometimes you just need to begin at the beginning.

And so, I share this photo as the catalyst that heralds everything to come next. Because isn’t that the very definition of a catalyst – something that incites activity?

Clara Cecilia Boga Sword

Our Sword family historian and keeper of all things memorial had been my husbandโ€™s Uncle Jay, the middle child of the three Sword brothers. A man of details, we had may talks with Jay about his travels to find the Sword family origins and knew that his efforts were done old-school method during the pre-digital age. But what we didn’t know was the full extent of what he had researched. We could only guess.

Jay and his wife, Jean, married late in life, Jay at 61 years old and Jean at 53. And while they didnโ€™t have children, there was always extended family to share their lives. A remarkably smart and classy pair, the two of them shared the next twenty-nine years together traveling, having new adventures, and generally living life to the fullest.

After Jay passed in 2008, Jean was hesitant to part with the extensive genealogical research done by Jay, a decision we of course respected at the time. When Jean died eight years later in 2016, her family was surprised that shortly before she passed, her will had been changed to benefit individuals outside the family circle. It was all controversial and rather sketchy, to be honest. But there it was. So instead of personal items being distributed among Jay and Jeanโ€™s families, we had to crash the estate sale to buy our familyโ€™s stuff back.

And by crash, I mean the estate sale company was sensitive to what happened and allowed two of us to come in before the sale so that weโ€™d have a chance at reclaiming our heritage.

So early on a cold January morning, Iโ€™m in Jay and Jeanโ€™s three-car garage sifting through countless cabinet card photos, documents, albums and family scrapbooks that have been stacked on long folding tables.  I finger-walk through a box to pick up a photo, then replace it back into its cardboard home. Strangers in sepia; Iโ€™m making eye contact with people Iโ€™ve never met.

โ€œThatโ€™s Grandma,โ€ says my brother-in-law when I choose an albumen-coated photo of a young woman in a wedding dress. Itโ€™s from the early twentieth century, maybe around 1915 or so.

โ€œIs it?โ€ I ask. I’m intrigued by this dark-eyed girl sporting a cinnamon-roll hairstyle sixty years before Princess Leia made them famous. โ€œShe’s pretty. What about this one?โ€ I show him another photo. He doesnโ€™t know. We see that Jeanโ€™s family photos are mixed in with ours.

We gather everything we can find. The cabinet cards are a dollar each, later photos are more if theyโ€™re still in their black paper frame. The photo scrapbooks are mostly from the 40โ€™s and 50โ€™s and are priced between ten and twenty dollars. We find an original birth record from 1819 written in German and a gallon-size zip-lock baggie with personal correspondence from the mid-1800โ€™s. And more. So much more.

Invaluable to our family, all of it. Absolutely priceless. And still, it came with a cost to make it ours again. We finally had a documented connection to the Sword Family history and we were grateful for it.

Later at home, I spend hours reviewing it all, and along with the detailed research from Jay, put together a lineage for my husband and my son. And that, people, was just the beginning.

Consider this.

Right? That edges towards overwhelming and really threatens to tip the scale when we realize thatโ€™s only one side. I also have an itch to research my own maternal and paternal lineage as well.

But no matter. Iโ€™m doing this for the stories, really. You know? Itโ€™s all about what happens before and after The Dash (click here to see what I mean).

Because thatโ€™s where family lore lives. The good stuff.

So welcome to House BlackSword. I hope you enjoy this trip into history as much as I have sharing it with you.